日本🇯🇵茨城県「絲綢天使／Silk Tenshi」烤蕃薯 500克

日本茨城縣產「絲綢天使／シルク天使」急凍烤蕃薯，由日本甘薯專門企業 Calbee Kaitsuka Sweet Potato 製造。「絲綢天使」是該公司的原創甘薯品牌，採用茨城縣產甘薯，經過長時間慢慢烤製，形成濕潤柔滑的口感及較高雅、柔和的甜味。

產品在冷凍前已完成加熱，解凍後毋須再次烹調即可食用；亦可使用微波爐或多士焗爐翻熱。每包淨重500克，可熱食，也可自然解凍後作為冰涼烤蕃薯享用。

原裝產品重點

• 日本茨城縣產甘薯
• 日本原裝急凍烤蕃薯
• 日文產品名稱：シルク天使
• 英文名稱：Silk Tenshi
• 中文名稱可譯作「絲綢天使」或「絹天使」
• 包裝標示特色：しっとり甘い
• 原廠介紹為濕潤柔滑口感及高雅甜味
• 經過較長時間慢慢烤製
• 冷凍前已完成加熱
• 解凍後可直接食用
• 可使用微波爐或多士焗爐翻熱
• 可自然解凍作冰涼烤蕃薯享用
• 原材料只有茨城縣產甘薯
• 每包淨重500克
• 必須保持冷凍保存

品牌與產品特色

原包裝介紹指出，「シルク天使」是 Calbee Kaitsuka Sweet Potato 的原創甘薯品牌。作為甘薯專門企業，品牌超過50年來由培育優質甘薯的環節開始累積經驗。

甘薯經過較長時間慢慢烤製後，形成原廠所形容的「しっとりなめらか食感」，即濕潤而柔滑的口感，同時帶有「上品な甘み」——較高雅、柔和而不過分厚重的甜味。

絲綢天使的味道與口感

原裝包裝正面以「しっとり甘い」形容產品，代表其主要特色是濕潤柔軟及自然甜味。

包裝背面進一步形容為：

• しっとり： 濕潤、不易感到乾硬
• なめらか： 質感柔滑細緻
• 上品な甘み： 甜味柔和、細緻而較高雅

充分翻熱後，薯肉會更加柔軟，烤蕃薯香氣亦會較明顯；自然解凍後食用，則可呈現較冰涼、紮實的口感。

三款天使烤蕃薯的原裝定位

按照三款原包裝上的日文介紹整理：

• 絲綢天使： 濕潤柔滑，甜味柔和高雅
• 紅天使： 黏糯細密，甜味較濃厚
• 紫天使： 色澤鮮明，甜味較清爽

如喜歡柔滑、濕潤而不過分厚重的烤蕃薯口感，絲綢天使會是較合適的選擇。

原材料

甘薯（日本茨城縣產）

原包裝成分表只列出甘薯。最新成分、配方及產品資料應以實際收到的原裝包裝為準。

原廠食用方法

食用前請先把烤蕃薯從原裝膠袋取出。切勿連同膠袋直接放入微波爐、多士焗爐或其他加熱設備。

方法一：多士焗爐／焗爐

原廠形容這種加熱方法可以享受到較接近剛烤起的口感。

1. 將所需烤蕃薯從膠袋取出。
2. 不需要使用鋁箔包裹。
3. 將產品放入多士焗爐。
4. 原廠參考時間為1000W加熱約2–5分鐘。
5. 按照甘薯大小、數量、冷凍程度及電器火力調整時間。

方法二：微波爐

適合希望快速、簡單翻熱的人士。

1. 將烤蕃薯從膠袋取出。
2. 放在適用於微波爐的耐熱碟上。
3. 不需要覆蓋保鮮紙。
4. 原廠參考時間為500W加熱約1–3分鐘。
5. 加熱後檢查中心溫度，如有需要可分段追加時間。

方法三：自然解凍

產品亦可解凍後作為冰涼烤蕃薯享用。

1. 從冷凍環境取出所需分量。
2. 可於室溫或雪櫃冷藏格解凍。
3. 按個人喜歡的軟硬程度控制解凍時間。
4. 完成解凍後即可直接食用。
5. 解凍後應盡快享用。

加熱注意事項

• 包裝所列時間只供參考。
• 實際加熱時間會因電器功率、甘薯大小及數量而不同。
• 加熱期間應觀察產品狀態，按需要調整時間。
• 切勿把原裝膠袋直接放入任何加熱設備。
• 過度加熱可能令產品燒焦，並有起火風險。
• 翻熱後產品、碟及容器可能非常燙，食用時慎防燙傷。
• 兒童食用前，應由成人先確認中心溫度。

原裝營養資料

以下為原包裝標示的每100克營養成分：

全包500克換算參考

以下按原包裝每100克數值乘以5計算：

全包數值屬數學換算。實際攝取量應按照食用分量計算。

健身餐分量參考

絲綢天使每100克含179千卡及41.8克碳水化合物，可用作膳食中的碳水化合物來源，但並不是低碳水食品。

可按個人訓練量及全日飲食安排，配搭雞胸、魚柳、雞蛋、乳酪、豆類或其他蛋白質食物：

需要控制血糖、體重、鈉、碳水化合物或總熱量的人士，應按照醫生或註冊營養師的建議安排分量。

建議配搭

以下屬食用建議，並非原包裝指定食譜：

• 配搭雞胸及蔬菜製作健身餐
• 配搭水煮蛋作方便早餐
• 配搭無糖乳酪及水果
• 切件加入沙律或餐盒
• 壓成柔滑薯蓉作主餐配菜
• 加入燕麥或乳酪早餐杯
• 翻熱後直接作下午茶
• 自然解凍後作冰涼小食
• 製作蕃薯蓉、甜品或餡料

天然農產品差異

原包裝提醒，甘薯會因栽培環境及天然個體差異而有所不同，因此每條產品的以下特徵未必完全一致：

• 甜度
• 肉質
• 大小
• 形狀
• 顏色
• 濕潤程度

以上屬天然農產品的正常差異，實際件數、大小及外觀以收到的實物為準。

保存方法

• 必須存放於攝氏-18°C或以下
• 產品屬急凍食品
• 開封後應妥善密封
• 只取出當次所需分量
• 剩餘產品應立即放回冷凍環境
• 解凍後請盡快食用
• 不建議將已完全解凍的產品再次冷凍
• 避免長時間放置於室溫
• 最佳食用日期以原裝包裝標示為準

原裝產品資料

• 中文名稱： 日本茨城県「絲綢天使」烤蕃薯
• 日文名稱： シルク天使
• 英文名稱： Silk Tenshi
• 包裝品牌： YAKIIMO KAITSUKA
• 產品類別： 急凍烤蕃薯
• 原材料： 甘薯（茨城縣產）
• 淨重： 500克
• 保存條件： 攝氏-18°C或以下
• 冷凍前加熱： 已加熱
• 是否需要再次烹調： 解凍後可直接食用
• 製造商： Calbee Kaitsuka Sweet Potato Co., Ltd.
• 產地資料： 日本茨城縣

Shopify SEO

SEO標題：
日本茨城縣絲綢天使烤蕃薯500克｜Silk Tenshi急凍番薯

Meta描述：
日本茨城縣產「絲綢天使／シルク天使」急凍烤蕃薯500克，採用茨城縣產甘薯，長時間慢烤，口感濕潤柔滑、甜味柔和。解凍即可食用。

建議SEO網址：
/products/ibaraki-silk-tenshi-yakiimo-500g

圖片Alt文字：
日本茨城縣YAKIIMO KAITSUKA絲綢天使Silk Tenshi急凍烤蕃薯500克原裝包裝

SEO關鍵字：
日本絲綢天使烤蕃薯、日本絹天使番薯、Silk Tenshi、シルク天使、茨城縣烤番薯、茨城県蕃薯、YAKIIMO KAITSUKA、日本急凍烤蕃薯、濕潤柔滑番薯、急凍番薯500克、日本食品香港、健身餐碳水

建議Shopify標籤：
日本食品、茨城縣、絲綢天使、Silk Tenshi、烤蕃薯、急凍食品、YAKIIMO KAITSUKA、500克、健身餐、即食食品